In der Buchprojekt „Ausdauer“ geht es um professionelle Para-Sportler, die Mitglieder des Deutschen Paralympischen Teams sind.
Um einen Teil, der Vielseitigkeit des Sports zu zeigen, portraitierten wir Menschen mit Behinderungen, die die Sportarten Dreirad, Sportschießen, Rollstuhl-Badminton, Triathlon und Schwimmen professionell ausüben.
Es geht um die Eigenschaften, die sie alle miteinander verbinden- Mut, Kraft, Ehrgeiz und Energie.
Wir stellten den Sportlern die Frage „Was bedeutet es für dich, ein Sportler zu sein?“ 
Jeder antwortete individuell, doch waren sich alle in einem Punkt einig:
Wir müssen lernen mit Siegen und mit Niederlagen umzugehen. Sieg oder Niederlage, gute oder schlechte Performance führen uns an Grenzen, mit denen wir lernen müssen umzugehen. Niemand bringt einem das bei und man wird nicht darauf vorbereitet.
Konzipert als Buchprojekt, in Zusammenarbeit mit Katharina Mikhrin und dem Deutschlandteam Paralympics. 
The book project "Ausdauer" (endurance) is about professional para-athletes who are members of the German Paralympic Team.

To show a part, of the versatility of the sport, we portrayed people with disabilities who practice the sports tricycle, sport shooting, wheelchair badminton, triathlon and swimming professionally.
It is about the qualities that unite them all- courage, strength, ambition and energy.

We asked the athletes the question "What does it mean to you to be an athlete?" 
Everyone answered individually, but they all agreed on one thing:

We must learn to deal with victories and with defeats. Victory or defeat, good or bad performance take us to limits that we have to learn to deal with. Nobody teaches you that and you are not prepared for it.
Conceived as a book project, in collaboration with Katharina Mikhrin and the Germany Team Paralympics.

Auschnitte aus dem Buch: 
Excerpts from the book:
Back to Top